Ein Geschäftsmann wird erhängt im St.-Nicolas-Turm gefunden. La Rochelle fürchtet die Rückkehr einer dunklen Legende. Kommissar Weiss ermittelt unter Aufsicht seiner Tochter. Doch Geheimnisse stellen ihre Beziehung auf die Probe...