A Second Chance
Andreas est un jeune inspecteur prometteur qui gère, en plus de son travail, les déboires de Simon, son coéquipier récemment divorcé. Quand il rentre de son service, il a le bonheur de retrouver sa femme et leur nouveau-né. Sa vie bascule quand il est appelé pour une dispute chez un couple de junkies. Dans l'appartement en désordre, Andreas trouve le bébé du couple, visiblement maltraité. Il va alors prendre une décision au-delà de toute raison.