Schwestern oder die Balance des Glücks
Film · Drama

Anna und Maria haben seit ihrer frühen Kindheit eine enge Bindung zueinander. Die beiden Schwestern sind voneinander abhängig - und doch zutiefst unterschiedlich. Während Maria zielstrebig ihre Karriere als Chefsekretärin vorantreibt finanziert sie ihrer jüngeren Schwester das Biologiestudium. Die introvertierte Anna ist von Ängsten und Selbstzweifel geplagt, für welche Maria kein Verständnis aufbringen kann. Dass sich Maria in einen Mann verliebt, sieht Anna als Verlust ihrer einzigen emotionalen Stütze und nimmt sich das Leben. Statt angemessen zu trauern verdrängt Maria ihre Schuldgefühle durch Aktionismus. Sie engagiert die junge Miriam als Stenotypistin, finanziert ihr einen Sprachkurs und versucht zunehmend, ihre tote Schwester zu ersetzen. Doch Miriam ist nicht Anna, sie weiß sich gegen Abhängigkeiten zu wehren und geht. Mit sich selbst konfrontiert bleibt Maria allein zurück und findet endlich einen Weg, ihre Trauer zuzulassen.

1979 · 1h 32m
Hauptdarsteller:innen Jutta Lampe, Gudrun Gabriel, Jessica Früh
Regie Margarethe von Trotta

Trailer

  • Schwestern oder die Balance des Glücks
    Drama

Ähnlich

Besetzung und Crew

  • Jutta Lampe
    Maria Sundermann
  • Gudrun Gabriel
    Anna Sundermann
  • J‌F
    Jessica Früh
    Miriam Grau
  • Konstantin Wecker
    Robert Edelschneider
  • Agnes Fink
    Mutter Sundermann
  • Heinz Bennent
    Munzinger
  • R‌D
    Rainer Delventhal
    Maurince Munzinger
  • F‌L
    Fritz Lichtenhahn
    Fritz
  • Margarethe von Trotta
    Regie
  • Margarethe von Trotta
    Drehbuchautor:in
  • L‌F
    Luisa Francia
    Drehbuchautor:in

Über

Schwestern oder die Balance des Glücks

Drama

Anna und Maria haben seit ihrer frühen Kindheit eine enge Bindung zueinander. Die beiden Schwestern sind voneinander abhängig - und doch zutiefst unterschiedlich. Während Maria zielstrebig ihre Karriere als Chefsekretärin vorantreibt finanziert sie ihrer jüngeren Schwester das Biologiestudium. Die introvertierte Anna ist von Ängsten und Selbstzweifel geplagt, für welche Maria kein Verständnis aufbringen kann. Dass sich Maria in einen Mann verliebt, sieht Anna als Verlust ihrer einzigen emotionalen Stütze und nimmt sich das Leben. Statt angemessen zu trauern verdrängt Maria ihre Schuldgefühle durch Aktionismus. Sie engagiert die junge Miriam als Stenotypistin, finanziert ihr einen Sprachkurs und versucht zunehmend, ihre tote Schwester zu ersetzen. Doch Miriam ist nicht Anna, sie weiß sich gegen Abhängigkeiten zu wehren und geht. Mit sich selbst konfrontiert bleibt Maria allein zurück und findet endlich einen Weg, ihre Trauer zuzulassen.

Informationen

Studio
Bioskop Film
Erschienen
1979
Dauer
1 Std. 32 Min.
Freigegeben
12
Herkunftsregion
Deutschland
© 1980 Bioskop Film.

Sprachen

Original-Audio
Deutsch, Deutsch (Deutschland)
Audio

Deutsch (Deutschland) (AAC)

  • English (UK)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • Italiano
Wähle ein Land oder eine Region aus

Afrika, Naher Osten und Indien

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asien/Pazifik

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港 (廣東話–繁體)
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門 (廣東話–繁體)
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Lateinamerika und Karibik

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

USA und Kanada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

Copyright © 2025 Apple Inc. Alle Rechte vorbehalten.

  • Nutzungsbedingungen für Internetdienste
  • Apple TV und Datenschutz
  • Cookie-Richtlinie
  • Support
Wähle ein Land oder eine Region aus

Afrika, Naher Osten und Indien

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asien/Pazifik

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港 (廣東話–繁體)
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門 (廣東話–繁體)
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Lateinamerika und Karibik

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

USA und Kanada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)