Ein unzertrennliches Gespann

Michel Mortez fährt quer durch Frankreich, um seine Radio-Rätselsendung aufzunehmen, die er vor 25 Jahren erfunden hat. Mit von der Partie ist sein Assistent und Tontechniker Bernard Rivetot. Bei den Programmverantwortlichen ist die Sendung jedoch wegen mittelmäßiger Quoten in Ungnade gefallen - und wird abgesetzt. Rivetot befürchtet, dass dies seinen Freund Mortez schwer treffen wird, und beschließt, ihm die Entscheidung des Programmdirektors zu verheimlichen.