Fred Feuerstein sieht dem Geheimagenten Steini Schlag zum Verwechseln ähnlich. Als sich der Agent verletzt, muss Fred spontan für ihn einspringen. Aus diesem Grund verbringt er seinen wohlverdienten Urlaub dieses Mal in Paris, wo er die berüchtigte Tanya treffen soll. Mit von der Partie sind natürlich Ehefrau Wilma sowie die Geröllheimers, die von Freds geheimer Mission nichts erfahren dürfen.

Hauptdarsteller:innen Mel Blanc, June Foray, Paul Frees
Regie Joseph Barbera, William Hanna