Zéro tolérance

Pour une veillée de Noël assez particulière, le valeureux policier Johan Falk se retrouve au centre d'un braquage sanglant orchestré par deux malfaiteurs. Au cours de la fusillade, une innocente victime est touchée, mais Johan parvient à faucher l'un des deux criminels. Le survivant, en fuite et bien connu des services de police, va se venger de Johan en lui tendant un piège.