Cougar Town · S1, F10
An der Leine
Grayson ist seit einiger Zeit deprimiert. Schließlich gesteht er Bobby den Grund: Seine Ex-Frau hat einen Sohn namens Tristan bekommen. Andy denkt sich indes immer neue Verrücktheiten aus, um gleichzeitig seine Zeitung lesen zu können und dennoch seinen Sohn im Auge zu behalten. Er bindet Stan an eine 6 Meter lange Leine, sodass der Kleine das Haus erkunden kann, ohne wirklich davonkrabbeln zu können. Als Ellie ihren Mann dabei erwischt, droht sie ihm fürchterliche Rache an.
