Abraham Sofaer

Die Enterprise nimmt den jungen Charles Evans als Passagier auf. Doch der unscheinbare Junge hat psionische Kräfte, die er einsetzt wenn er sich bedroht fühlt.

Ein unausstehlicher Talkshow-Moderator erhält Morddrohungen, und der Chief wird beauftragt, ihn zu beschützen. Zuerst muss er seine eigene Abneigung gegen den Mann überwinden. Es stellt sich die Frage, ob diese Gefühle völlig unangebracht sind.