Adalgiza Chermont

Die Tafferts werden von einem Kind mit unheimlichen Scherzanrufen belästigt. Doch aus dem Spaß wird Ernst: Plötzlich ist ihr zehnjähriger Sohn Andy verschwunden, ihre Haustür wurde mit Schweineblut beschmiert. Die BAU findet heraus, dass der Fall viele Parallelen zu einer 15 Jahre alten Tat aufweist. Haben sie es mit einem Trittbrettfahrer zu tun, oder ist der Killer von damals wieder aktiv? Und welche Rolle spielen osteuropäische Frauen wie Andys Mutter Lida für den Täter?

Miguel im Laufe der Jahre.

Nach einer Doppelschicht riskiert Mario sein Leben, als er mit Willis auf eine Baustelle geht, um zwei Brüder zu retten, die auf einem Kran in 100 Metern Höhe festsitzen. Leanne behandelt indes die Frau eines Orthopäden aus dem Angels Memorial, die mit mysteriösen Verletzungen in die Notaufnahme gebracht wird.

Matt muss dringend in die Befruchtungsklinik, doch jedes Familienmitglied hat eine persönliche Krise, die ihn davon abhält, rechtzeitig in die Klinik zu kommen.