CASTLES8, E6
Une vieille connaissance
Castle s'ennuie dans son cabinet, sans nouvelle affaire ni appel de Beckett, quand arrive le détective Ethan Slaughter, le policier brutal dont Castle se souvient bien. Slaughter a quitté la brigade anti-gang et a besoin d'aide pour résoudre une grosse affaire : une puce électronique révolutionnaire a été dérobée et Slaughter a un informateur pouvant l'aider. Une fois l'affaire terminée, Slaughter décide de se porter garant pour Mark et le remettre dans le droit chemin.