Als Max Karten zu einer Musikpreisverleihung in Los Angeles ergattert, fliegt sie mit Caroline im Privat-Jet des Rappers und Grammy-Kandidaten 2 Chainz dorthin.
Nachdem das NCIS-Team Beweise vom Mord an einem Navy Captain zu Duckys verstorbener Mutter zurückverfolgt hat, blickt Ducky zurück und hinterfragt eine Lebensentscheidung von vor 37 Jahren.