Adam Mucci

Watson veut à tout prix trouver un nouveau parrain pour Sherlock qui l’accompagnera quand elle ne sera plus à ses côtés. Mais Sherlock est réticent à cette idée. Il pense être assez autonome pour s’en sortir mais Watson y voit une anxiété qui révèle la crainte de Sherlock de se retrouver seul, face à lui-même. Au groupe de soutien, Sherlock est séduit par un certain Alfredo aux antipodes du parrain que Watson aurait choisi… Le Capitaine Gregson demande l’aide de Sherlock sur une affaire d’attentat à la bombe. Comme à son habitude, le sens de l’observation de Sherlock va aider la police à résoudre l’affaire en enchaînant les rebondissements jusqu’à retrouver le cadavre de la personne visée par la bombe, emmurée chez elle...

Pour le procès d’un chef de gang latino, Erin ne peut éviter les témoins de fuir les uns après les autres devant le risque couru pour leur vie. L’assistante du procureur cherche alors à convaincre le frère de l’accusé de témoigner à charge.