Adam Raque

Miley e Jackson si dimenticano del compleanno di loro padre. Quando se ne accorgono, tentano di rimediare organizzandogli una festa a sorpresa, ma il padre capisce che lo avevano dimenticato comunque.

Jules incoraggia Travis a proporre un discorso per la cerimonia di consegna del diploma. Bobby deve affrontare l'imbarazzo che suscita nel ragazzo. Ellie compie un gesto di estrema gentilezza nei confronti di laurie.