Adam Swain

Gary découvre que sa détermination à garder le groupe d'amis soudé pourrait compromettre sa relation avec Darcy. Pendant ce temps, Sophie va voir Rome pour l'aider à comprendre les souffrances de son père et l'impact que ses choix ont eu sur sa vie.

Maggie découvre à son grand désespoir qu'elle n'en a pas fini avec le cancer, alors que Gary se retrouve tiraillé entre ses amis et sa relation avec Darcy. Pendant ce temps, Rome aide Regina au Someday pendant le confinement.

Malgré son traumatisme, Sophie se rend à l'audition du Conservatoire, mais ne parvient pas à passer outre son agression. Rome et Regina se rapprochent de Tyrell. L'avenir de Katherine et Eddie est incertain, et Gary se réconcilie avec son père.

Le secret d'Eddie éclate au grand jour, et une fois de plus, Katherine en subit les conséquences. Rome et Regina proposent leur aide à Tyrell et à sa mère, et Maggie et Jamie se voient contraints d'avoir une discussion sérieuse sur leur relation.

Eddie est déterminé à prouver qu'il peut être un bon père malgré son état de santé, et Sophie cherche les réponses qui lui permettraient de se remettre de son agression. Rome et Tyrell travaillent ensemble sur un projet qui leur tient à cœur.

Cam organise une fête surprise très élaborée pour les trente ans de Maggie. Tyrell rentre chez lui et se rend vite compte que les choses ne sont plus les mêmes que lorsqu'il est parti.