Adam Vernier

Spencer rät dem unwilligen Vernon Ruhe zu bewahren, als die Wahrheit über seine Verletzung seine Karriere bedroht. Während sie versuchen, Andres Angriffe auf ihre Firma abzuwehren, streiten sich Spencer und Joe über die beste Beratung eines Kunden. Charles fragt sich, ob er eine Herausforderung meistern kann. Ein schwer zu beindruckender Ricky fährt los, um ein mögliches neues Zuhause zu besichtigen.

Die Familie will in den Wasserrutschen-Park. Da erinnert Reese seine Mutter daran, dass Malcolm Schnupfen hat und besser eine Nasenklammer tragen sollte. Malcolm rächt sich, indem er Reese vor dessen Schwarm April bloßstellt.

Der „Unglaubliche Maleeni“ alias Herman Pinchbeck war ein Zauberkünstler der Sonderklasse. Nun hat sein Zwillingsbruder Albert Pinchbeck diese Rolle übernommen. Zusammen mit seinem jungen Protegé Billy will er dem psychopathischen Spieler Alvarez seine gerechte Strafe zukommen lassen. Ihr nächstes Ziel, ein sorgenfreies Leben, erstreben die beiden mit nicht ganz astreinen Methoden – weshalb sie es mit Fox Mulder zu tun bekommen, der den besseren Zaubertrick parat hat.

Becker gerät in eine verzwickte Lage, als sein Hausmeister eines natürlichen Todes stirbt. Kurz vor dessen Ableben wollte Becker ihn auf die Liste der Menschen setzen, die er gerne umbringen würde.

Angel, der seiner Gegnerin Faith das Leben gerettet hat, will sie dazu bewegen, sich zu ändern. Doch inzwischen haben deren Auftraggeber, die Anwälte von Wolfram und Hart, einen anderen Dämon auf Faith angesetzt.