Agnes Olech

Après avoir passé la nuit dehors avec Cece et ses amies mannequins, Jess remplace Cece au pied levé lors d'un salon automobile. Pendant ce temps, les garçons remettent en question ce qui définit l'amitié entre hommes lorsque Schmidt achète à Nick un cookie.

Jeff est ravi qu'Audrey ne puisse plus parler après une opération de la gorge. Russell demande à Timmy de licencier quelqu'un en échange d'une augmentation.