Travel Man: 48 Hours In… · S4, E2
Budapest
La capitale ungherese delle favole, Budapest, è la destinazione di Richard Ayoade nel secondo episodio della serie. Con Richard c'è la comica, attrice e scrittrice Aisling Bea. Prima di andare in giro per le strade alla ricerca di un arricchimento culturale, i due si avvicinano alla lingua apparentemente incomprensibile con una lezione di Fun-garian. Dopo aver appreso le nozioni di base, si imbarcano in un selfie tour per immortalare il maggior numero possibile di luoghi d'interesse della città, tra cui la statua dell'attore di "Colombo", Peter Falk. Il pranzo è a base di piatti rustici al Kéhli Vendéglő, dove i due assaggiano il gulasch, il piatto nazionale, mentre un trio di musicisti fa loro da sottofondo. Dopo un rapido viaggio in funicolare per visitare il quartiere del castello, si recano in un ruin bar. Questi bar, situati in edifici abbandonati da tempo del quartiere ebraico, sono diventati un must di Budapest, con il loro caratteristico arredamento fatto di oggetti da mercatino delle pulci. Al Szimpla Kert, Richard e Aisling assaggiano il liquore alle erbe locale. Il secondo giorno inizia con gli scacchi nei bagni termali prima di passare alla specialità locale della torta a camino. Il viaggio della coppia nella Budapest anticonformista si conclude con un giro sulla seggiovia Zugliget, sulle colline di Buda.
