Alanis Morissette

Als ein lange verloren geglaubter Freund der Familie beim Schrottwichteln von Lone Moose auftaucht, ist Beef alles andere als erfreut. Moon rettet ein Rentier.

Liz Cruz will sich operieren lassen. Auch Marlowe will sich von den beiden Chirurgen operieren lassen. Er will eine Beinverlängerung an sich machen lassen, um attraktiver zu sein. Der miese Verbrecher James erpresst Christian und Michelle.

Sean steht vor einer schwerwiegenden Entscheidung, die sein Leben ändern könnte. Er überschreibt seine Anteile an der Praxis an Christian und Michelle. Matt ist verzweifelt: Seine Ehe mit Kimber ist nur noch langweilig. Der Funke fehlt einfach!