Alessandra Balazs

Die Gentrifizierung des Back of the Zards-Viertels von Chicago schreitet voran, und Frank heuert Carl an, potenzielle Investoren abzuschrecken, die weiter Immobilien im Viertel aufkaufen. Gleichzeitig fleht er Sheila an, nicht ihr Haus zu verkaufen. Frank vermittelt eine Verabredung zwischen dem Eigner eines Schrottplatzes und seiner Tochter Sammi unter zwielichtigen Vorwänden im Austausch für neue Brauereigeräte.

Fiona und Gus wollen ihre fixe Hochzeit beichten. Aber aus Fionas Plänen, ihre Ehe bei einem Familienessen zu verkünden, wird nichts, als ihre Kollegin eine Überdosis Heroin nimmt. Inzwischen geht ihr Frank, der der wütenden Sammi einen neuen Wohnwagen versprochen hatte, sobald er das Geld von der Versicherung bekommen hatte, aus dem Weg, indem er sich bei der noch trauernden Familie seiner gespendeten Leber aufhält.

Fionas Hausarrest ist offiziell vorüber und Lip tritt eine neue Stelle bei Tommy (wiederkehrender Gaststar Michael Patrick McGill) an. Aber körperliche Arbeit ist viel schwerer für Lip, als er erahnt hätte … und die brutalen Schikanen seiner Kollegen helfen auch nicht. Inzwischen plant ein manischer Ian mit Mickey und Mandy Milkovich (wiederkehrender Gaststar Emma Greenwell) seine Rache gegen den homophobischen Protest bei der Beerdigung eines Soldaten.