Álex Hernández

Un rinomato cardiochirurgo pediatrico si rivela non idoneo all'intervento chirurgico. Intanto, Nic e Conrad sospettano che un paziente possa essere vittima di traffico sessuale, e Nadine dà una notizia sorprendente a Devon.

Quando la Red Rock apre finalmente le porte del suo nuovo centro di neurochirurgia, e Nic è costretta ancora una volta a lavorare con Cain, lei e il resto dello staff scoprono che il centro non corrisponde alle aspettative.

Mentre lavora sotto copertura nella Repubblica Dominicana per l'accordo che ha stipulato con la CIA, Michael viene reclutato da un famoso terrorista di nome Burke per rubare attrezzature sensibili da una struttura protetta della difesa.