Alexandra Chando

Quando una giovane promessa della musica pop viene trovata morta in un vicolo, Castle e Beckett indagano sul suo stile di vita esagerato, ma scavando più a fondo, giungeranno a una rivelazione scioccante che minaccia di sconvolgere l'indagine.

Mentre indagano su uno yacht alla deriva, McGarrett, Danny, Tani e Junior vengono esposti a un'arma biologica mortale e il resto della Five-0 ha solo otto ore per trovare un antidoto.

Stefan e Damon, in cerca della loro prossima vittima, partecipano a un gruppo di supporto per la gestione della rabbia. Sybil è ancora viva, Stefan e Damon mostrano la loro dedizione a Cade.