Allan Rich

Fran et les enfants s'apprêtent à passer les fêtes de fin d'année sans Maxwell, obligé de partir en voyage d'affaires avec C.C. Le seul cadeau qui ferait plaisir à Grace, c'est la présence de son père pour Noël.

Maxwell et C.C. se préparent à passer un week-end à Boston pour raisons professionnelles. Fran et Val décident d'organiser une soirée afin de rencontrer des hommes célibataires...

Fran doit se rendre à une réunion de famille aux chutes du Niagara. Niles lui suggère d'inviter Maxwell, car il est persuadé que le cadre est propice à une demande en mariage.

Ayant découvert que Candy Andy a fermé boutique après leur rupture, Caroline rend visite à une voyante pour connaître l'avenir de sa vie amoureuse.

Rose s'inquiète d'une possible guerre nucléaire lorsque des cadettes de la troupe qu'elle encadre semblent tracer un portrait plutôt sombre de l'avenir. Cela l'incite à rédiger une lettre à l'intention de Gorbatchev et Reagan.

Larry considère une offre tentante de son teinturier hassidique.