Amanda Brugel

Serena Joy (Yvonne Strahovski) fa una proposta a sorpresa a Difred. Difred (Elisabeth Moss) ricorda gli inizi spregiudicati della relazione con suo marito (O-T Fagbenle).

Difred (Elisabeth Moss) va a trovare Janine e sua figlia con Serena Joy (Yvonne Strahovski) e le tornano in mente i primi giorni della rivoluzione prima di Gilead. Diglen (Alexis Bledel) si trova di fronte a una scelta difficile.

The crew of a derelict ship awakens from stasis with no memories of who they are or how they got onboard. Their search for answers only leads to more questions, a mysterious weapons cache, and the awakening of the vessel’s security system, an android bent on their destruction. Much of the vessel's data has been wiped, but they manage to retrieve information pertaining to the ship's original destination - an independent mining colony with some shocking revelations.

Sarah è sulle orme di Helena, tenuta prigioniera dai cloni di Castor, e Cosima sembra stare meglio. Per quanto riguarda Alison e Donnie, affrontano nuove difficoltà finanziarie.

Rudy vuole recuperare i dati del genoma originale, nascosto da Duncan, prima di fuggire. Anche Cosima vuole questi dati, ma le fanno credere che siano andati persi. Sarah spera di voltare pagina e iniziare la sua vita con Kira e Cal.

Leda e Castor stanno cercando il DNA dal clone originale, e Mark e Gracie sono alla ricerca di campioni genetici del padre di lei che possano liberarli, mentre Art e Sarah stanno cercando di rintracciarli.