Ambyr Childers

La vita di Ray viene sconvolta quando suo padre Mickey esce di prigione cinque anni prima, uccide un prete, e giunge a Los Angeles giurando di vendicarsi del figlio per averlo incastrato.

Ray ha in mente un piano per far tornare il padre in prigione. Intanto, Abby si oppone al marito trascorrendo una giornata con Mickey e i propri figli e Ray si occupa di due emergenze riguardanti l'attore Sean Walker e il supereroe Tommy Wheeler.

Quando uno studente americano che lavora a Johannesburg viene ucciso e suo fratello scompare, la Squadra di Intervento Internazionale sospetta che una banda abbia commesso tutti e due i reati.

Per far entrare Bridget nella prestigiosa accademia dei suoi sogni, Ray deve fare un favore al suo vecchio rivale Stu Feldman. Intanto, Mickey ha un appuntamento con la sua vecchia fiamma e Kate McPherson cerca di recuperare informazioni da Terry.

Ray consiglia a Bridget di mentire per la sua sicurezza, ma Abby si presenta con Jim dicendole il contrario. Nel frattempo, Mickey pianifica con Shorty una rapina; Bunchy fa i conti con le proprie paure; e Kate fa visita a un detenuto.

Ray si trova a dover fare i conti con il prospetto di rimettere in circolazione un magnaccia.