Anders Holm

Phil est persuadé qu'il peut vendre la maison rénovée de Claire et Cam, mais lorsque cela s'avère un peu plus difficile que prévu, il recrute toute la famille pour prendre des mesures désespérées, quasi folles. Pendant ce temps, Javier (invité Benjamin Bratt) rend visite à Manny et emmène sa nouvelle petite amie (invitée Paget Brewster), ce que Gloria n'apprécie pas trop.

Steve et Snot en ont marre d'être martyrisés, ils décident donc de prendre un cours de karaté, mais leur maître sensei fait un lavage de cerveau à Snot. Steve se donne comme mission de le ramener à la raison.

Jordan et Keegan se cachent d’un nazi chasseur de Noirs. Deux esclaves tentent de fuir une vente aux enchères. Deux malfrats font face à des complications avant un gros coup.