Ann McKenzie

L'ultimo spettacolo da baraccone sopravvissuto nel paese lotta per rimanere in attività durante l'era degli albori della televisione. La polizia fa una terribile scoperta in un agriturismo della zona.

Albert si fa giustizia da solo. LaDonna riceve buone notizie sul fratello scomparso.

Antoine si scatena con la "Cupid Shuffle", quando la casa della madre di Desiree crolla. I genitori di Annie scoprono il contratto discografico.

Antoine decide di formare una band. Vincent Abreu affida a Toni un sospetto caso di morte, mentre Hidalgo stringe connessioni redditizie.

Le preoccupazioni di Toni per Creighton diventano rabbia. Albert e gli Indiani si vestono per San Giuseppe. Antoine si gioca un grande cachet.

McAlary e Desautel passano insieme il Capodanno. Batiste ottiene un lavoro in un film. LaDonna consola Lambreaux. Colson offre la sua testimonianza.