Annie Potts

Alan est obligé de prendre soin du bébé de Judith car la mère de Judith est à l'hôpital, et Jack essaye de faire du chantage à Charlie qui a écrasé le chat de Chelsea.

Derek et Callie travaillent sur un projet de cartographie du cerveau, ils se disputent. Richard encourage les internes à utiliser leur condition physique comme un outil d'apprentissage et après une discussion avec Callie, Meredith envisage la poursuite des recherches de sa mère.

Georgie et Mandy en ont assez de rester chez leurs parents et reconsidèrent leur situation après une dispute avec Audrey, la mère de Mandy.

Mandy s'efforce de convaincre la famille de Georgie de se joindre à lui pour son premier Thanksgiving sans son père.

Les répercussions de la décision de Callie de fuguer ont un impact sur tous les membres de la famille Foster, y compris sur Stef et Lena, qui avaient proposé d'adopter l'adolescente. Jude et Brandon luttent contre leur propre culpabilité.

Mariana fait face à Stef et Lena au sujet d'une rumeur à l'école. À l'approche de son opération, Stef doit prendre une décision difficile pour choisir à qui donner la procuration.