Anton Narinskiy

Bailey è sotto inchiesta da parte del CDC in seguito alla morte di alcuni suoi pazienti, mentre Jackson e gli altri membri del Consiglio di amministrazione discutono sul modo di gestire la crisi nei confronti del pubblico.

Le figlie di Bruce Morrison, uno scrittore la cui moglie è sparita misteriosamente, scompaiono nel giorno dell'anniversario della sparizione della madre.

La 126 viene chiamata in azione quando il grave deragliamento di un treno causa diversi feriti. Intanto, Tommy fa una mossa audace nella sua relazione con Trevor. Wyatt chiede a Owen di ridare il lavoro a Judd.

La 126 si affretta a contenere una nube tossica mortale di cloro scatenata dal deragliamento del treno. Owen nomina il nuovo tenente della stazione mentre Judd trova la via per andare avanti.

L'omicidio di un macchinista della marina con un'autorizzazione di sicurezza elevata manda la squadra a cercare prove in tutta la città. Anna Kolcheck collabora con Callen e Sam assiste Hetty nell'indagine sulla talpa.