Arielle Vandenberg

Es ist St. Patricks Day und Ted hat keine Lust auf die verrückten Partys. Als jedoch Barney mit zwei scharfen Mädels vor der Tür steht, lässt er sich breitschlagen. Im Club angekommen unternimmt Ted Versuche, um Barneys Theorie 'tue Böses, ernte Gutes' zu bestätigen. Und so erhält er Gratischampagner, Kaviar und eine hübsche Frau ... Marshall und Robin unternehmen alles, damit Lily nicht merkt, dass die neue gemeinsame Wohnung den einen oder anderen Mangel hat.

Bones und Booth suchen in einem Forschungszentrum nach dem Mörder der Physikerin Diane Sidman, die schockgefroren und dann in kleine Teile zerschlagen wurde. Die Ermittlungen sind schwierig, da alle Tatverdächtige hochintelligent sind.

Während das Team den Diebstahl eines Computervirus untersucht, denken Callen und Sam über ihre Zukunft nach, Kensi und Deeks sprechen darüber, Kinder zu haben, und Eric und Nell analysieren Erics Undercover-Einsatz in Bezug auf ihre Beziehung.