Aron Eisenberg

Uniques survivants du massacre de Wolf 359 Borg, le commandeur Sisko et son fils Jake débarquent sur la station spatiale "Deep Space 9", positionnée à proximité de la planète Bajor et abandonnée par les Cardassiens.

Comme prévu avant la guerre avec le Dominion, Worf et Dax envisagent de se marier. Occupés à préparer la cérémonie, ils ne voient pas venir les nuages qui s'amoncellent à l'horizon.

En voulant rejoindre Deep Space Nine, Sisko est confronté à toute une flotte dominion. De leurs côtés, Kira, Jake et Leeta sont suspectés de trahison et mis en détention. Ils devaient saboter la désactivation d'un champ de mines.

Très sérieusement endommagé, le vaisseau dirigé par Sisko s'écrase sur une planète isolée. Gravement blessée, Dax est désormais entre les mains du docteur Bashir. Un groupe de Jem'Hadar, les enlève afin de soigner leur dirigeant également souffrant.

Nog et Jake, de retour vers Ferenginar, sont attaqués par le Dominion. Un vaisseau de la Fédération, le Valiant, leur porte secours. À son bord se trouvent les meilleurs cadets d'élite de la Starfleet, appelés le Red Squad.

Alors que Sisko recherche Michael Eddington, le chef de la sécurité de Deep Space Nine, qui avait déserté Starfleet, celui-ci réapparaît. Eddington injecte dans la navette un virus qui rend les ordinateurs de bord inutilisables.