Asante Jones

De retour chez elle, Mme McCluskey est considérée comme la sorcière de Wisteria Lane. Susan réalise qu'elle doit choisir entre Mike et Ian. Choquée d'apprendre la relation de Carlos et Edie, Gabrielle déterre la hache de guerre ! à la pizzeria, Lynette prend plaisir aux jeux de séduction de Rick sous les yeux de l'espiègle Kayla...

Un homme est victime d'un attentat à la bombe. Les inspecteurs découvrent que le coupable imite la façon de procéder d'Adrian Bale, un meurtrier actuellement en prison.

Alors que Hal et les garçons sont de sortie, Lois commence à ressentir les premières contractions...

Un avion qui s'est mystérieusement écrasé dans le Pacifique dans les années 80 est retrouvé, mais un plongeur récemment assassiné est à l'intérieur. McGarrett et Quinn se concentrent. sur la personne qui a placé la bombe dans son garage.

Tandis qu'Emily passe en revue les ruines de sa vie, ses amis les plus proches se demandent si elle n'est pas allée trop loin.

La mort d'une victime touche profondément Rosewood.