Aya Ohori

Dr. Hunt verhält sich äußerst seltsam Cristina gegenüber. Dann kommt er auch noch mit lebenden Schweinen an, an denen herumoperiert werden soll, was bei einigen nicht gut ankommt. Webber gibt Bailey den Auftrag, einen inoperablen Hirntumor zu entfernen.

In Alabama wird ein Ehepaar im Schlaf ermordet und dessen neunjährige Tochter Cate entführt. Die Indizien deuten darauf hin, dass es zwei Täter waren, wodurch sich die Chancen für das Mädchen zunächst erhöhen. Bei den Tätern handelt es sich um eine Familie, die für ihren zehnjährigen Sohn eine Braut raubt, um den Stammbaum rein zu halten. Da Cate Epileptikerin ist, wird sie als nutzlos empfunden und in eine Decke gehüllt aus dem Auto geworfen - das Mädchen überlebt ...

Die berufliche Zukunft von House und Dr. Chase liegt in den Händen eines Disziplinarausschusses: Er untersucht den Tod einer Patientin, die die Ärzte wegen ihrer Magenschmerzen behandelten.