Barret Swatek

Max und Caroline engagieren die Kollegen aus dem Restaurant, die bei einem nächtlichen Back-Marathon mithelfen, um einen gewaltigen Torten-Auftrag erfüllen zu können.

Max folgt Caroline nach Los Angeles, wo sie die Verfilmung ihrer Geschichte vom Tellerwäscher zum Millionaire besprechen will. Dort verliert Max ihr Gepäck, findet aber einen neuen Schwarm.

Caroline zieht die Aufmerksamkeit eines Hollywood-Studiochefs auf sich, als sie während einer Show ihre Lebensgeschichte vom Tellerwäscher zum Millionaire erzählt.

Oliver ist fest davon überzeugt, beim großen Ballettvortanzen mitzumachen, um sich so ein Stipendium für Harvard zu erschummeln. Katie und Greg sind schwerst irritiert, dass ihr Sohn nun zum Balletttänzer mutiert. Taylor hingegen steckt in einer Krise, weil man ihr das Handy weggenommen hat. Dies haben ihre Eltern getan, weil sie festgestellt haben, dass sie zwei Instagram Accounts hat - einen für ihre Eltern und einen für ihre Freundinnen, auf dem sie deutlich leichter bekleidet zu sehen ist. Anna-Kat hat die Nase davon voll, dass sie immer das Lieblingskind ihrer Mom ist.

Katie ist mal wieder völlig am Ende. Die Ferien sind vorbei und endlich geht wieder alles seinen gewohnten Gang - denkt sie. Taylor hat beschlossen, dass sie nicht aufs College möchte, aber dringend ihren Führerschein machen will. Oliver übt weiterhin wie ein Verrückter fürs Ballett, um darüber nach Harvard zu kommen. Allerdings wird er von seiner Ballettlehrerin gemobbt. Katie fährt persönlich vorbei und muss erkennen, dass ihr Sohn wirklich Talent hat und die Aufgabe sehr ernst nimmt. Sie schnappt sich seine Ballettlehrerin und überzeugt sie von Olivers aufrichtigem Interesse fürs Ballett.

Anna-Kat ist fast acht und hat sich gewünscht, allein zur Bibliothek zu gehen. Katie glaubt, dass sie ihr das nicht zutrauen kann, aber nach einem Gespräch mit Dr. Ellie geben sich Greg und Katie einen Ruck. Die anderen Mütter in Westport machen ihr das allerdings zum Vorwurf und unterstellen ihr eine Unterlassung der Aufsichtspflicht. Katie ist hin- und hergerissen und weiß überhaupt nicht mehr weiter. Olivers neuer, bester Freund Cooper möchte die Familie Otto anscheinend gar nicht mehr verlassen, was Katie überhaupt nicht passt, da dieses neureiche Kind ihr gewaltig auf den Keks geht.