Ben Giroux

Caroline und Max gehen zu einem Pferderennen, als Gäste von Sophies neuem Freund, dem Buchmacher Nicky. Carolines wieder entflammte Liebe zu Pferderennen gerät prompt außer Kontrolle.

Im Auftakt der Staffel bemüht sich Zoe sehr, dass Wade ihre romantischen Gesten bemerkt. George und Lavon sind verstimmt, als sie erkennen, dass sie beide an Lemon interessiert sind.

In der Wüste New Mexicos wurden vermeintlich die Überreste eines Aliens gefunden. Brennan und Booth stellen fest, dass es sich um einen ganz normalen menschlichen Körper handelt, doch im Kiefer der toten Frau finden sie eine Speicherkarte.

Panik verbreitet sich, nachdem AnnaBeth im Traum vom Stadtgründer heimgesucht wird, der fünf Omen über das Ende der Stadt prophezeit. George erhält ein Angebot, das sein Leben ändern könnte.

Brick meint, dass Lavon und Wade ihn zu einer Überraschungsgeburtstagsfeier führen, aber sie haben ihn nur zu einem Angelausflug eingeladen. Lemon und Zoe planen einen Tag für die Damen.

Lemon überredet George, ihr mit einem Geschäftsprojekt zu helfen. Brick sieht eine Chance, BlueBells Mann des Jahres zu werden, aber er stellt bald fest, dass er starke Konkurrenz hat.