Boardwalk Empire · S4, F3
Silberstreifen am Horizont
Nucky hat Vorbehalte gegen einen Grundstücksdeal in Tampa, der von dem Whiskyschmuggler Bill McCoy eingefädelt worden ist. Dort freundet er sich aber mit Sally Wheet, der Besitzerin eines "Speakeasy“, an. Valentin Narcisse bucht der aufreizenden Jazzsängerin Daughter Maitland einen Auftritt im Onyx und testet später Dunn Purnsleys Loyalität gegenüber Chalky. Elis Sohn Willie wendet sich an Mickey Doyle, um seine Stellung am College mit Alkohol aufzubessern. Gillian erklärt sich bereit, bei einem wichtigen Geschäftsessen die Ehefrau von Roy Phillips zu spielen. Und Harrow versucht, mit seiner Vergangenheit abzuschließen - doch zuerst muss er noch eine offene Rechnung mit Emma begleichen.