Benjamin Bryan

Quando Lois viene ripetutamente insultata alla riunione della famiglia di Hal, i ragazzi escogitano una vendetta e Hal viene esortato ad affrontare finalmente il suo padre assente.

Chris deve affrontare alcuni nuovi drammi in famiglia, tra cui il licenziamento della madre ed un'invasione di salsicce. Nel frattempo Drew decide di dedicarsi al karate dopo aver visto un film.

Quando la figlia di Dell, Betsey, arriva in clinica, i presenti non riescono a frenare l'emozione. Intanto Pete e Amelia si occupano di una donna incinta che soffre di un dolore costante.

Jim è molto preoccupato dallo strano comportamento del piccolo Kyle, quando il bambino insiste nel volersi travestire da Cenerentola per la festa di Halloween.