Beverly D'Angelo

Quand le courant se coupe, Peter décide de raconter à sa famille l'histoire de Star Wars. Lois devient la princesse Léa et Stewie devient Darth Vader.

Laurie a envie de s’acheter un appartement, Jules hésite à se porter caution, et ce n’est pas Sheila, sa mère caractérielle, qui pourra l’aider. Bobby se fait voler l’argent qu’il doit à Grayson qui se réjouit du mauvais tour qu’Ellie joue à Bobby.

Christy s'apprête à passer son samedi soir toute seule. Sa soirée prend une tournure inattendue quand elle fait la connaissance d'Andy, son voisin célibataire. La soirée romantique de Bonnie et Alvin est perturbée par l'irruption de Lorraine.

Très affectée par la mort d'Alvin, Bonnie ne supporte pas que son ex-femme, Lorraine, la laisse sans aucun souvenir de lui. Elle décide alors de voler les cendres d'Alvin qui se trouvent dans une urne chez Lorraine, pour les garder auprès d'elle.

Comme un appartement se libère dans la résidence de Bonnie et Christy, Alvin se propose de le louer, au grand bonheur de toute la petite famille. Un soir, alors qu'il est au lit avec Bonnie, Alvin meurt d'une crise cardiaque.

Cherchant à s'assurer que la vie de Vince est sous contrôle, le réalisateur Randall Wallace organise une réunion, mais Vince fait un peu trop la fête la nuit d'avant. Ari accepte d'aider Lizzie à trouver un nouvel emploi en échange de cassettes audio potentiellement destructrices. Turtle doit limiter les dégâts après avoir promis à un revendeur de Los Angeles plus de tequila qu'il peut en livrer. La dernière présentation de Billy Walsh indigne Drama et intrigue Eric.