Bob Einstein

Lindsay versucht sich im Haushalt nützlich zu machen, und Gob arbeitet "aus Versehen" als Kellner. Doch die Spendenveranstaltung steht unter keinem guten Stern. Da der Cateringservice abgesagt hat, serviert Lindsay rohes Huhn, Gob und Buster bedienen die Gäste und George Senior drängt Michael dazu, eine Rede über ihn zu halten. Diese fällt so schonungslos aus, dass alle Gäste daraufhin fluchtartig die Party verlassen.

Ein wichtiges Baugrundstück der Bluth Company ist nicht bebaubar, weil es von Maulwürfen untergraben wurde. Damit die japanischen Investoren nicht abspringen, baut Gob eine Attrappe aus Miniaturgebäuden und präsentiert diese durch ein Fenster als "echt". Als Tobias in einem Maulwurfkostüm und George-Michael in einem Raketenanzug zwischen den Häusern auftauchen, fliegt der Schwindel auf, und die Japaner ergreifen die Flucht.

George-Michael bemerkt als Einziger, dass Rita geistig vielleicht nicht ganz auf der Höhe ist. Als Rita nicht ins Hotel kommt, fährt Michael nach Klein-Britannien, um die Hochzeit abzusagen. Doch als erfährt, dass seine Braut eingesperrt wurde, rettet er die schöne Maid über die Feuertreppe. Als Michael endlich mit seiner zukünftigen Frau im Hotel die Ehe schon einmal vorab vollziehen will, zeigt ihm sein Sohn ein Video von seiner Braut, um ihm die Augen zu öffnen. Und Michael wird schlagartig klar, dass Rita auf dem geistigen Niveau eines Erstklässlers stehen geblieben ist.

Michael Bluth ist verliebt. Doch wegen eines britisch-amerikanischen Missverständnisses glaubt er, seine neue englische Freundin Rita halte ihn für einen Schlappschwanz.

George Senior würde eine Menge tun, um endlich seine elektronische Fussfessel los zu werden. Und Gob hat für all diese Probleme die wahre Lösung: Roofie, eine Wunderdroge, die alles Geschehene vergessen macht.