Howard Lang erfährt, dass sein Vater 1953 brutal ermordet wurde und wendet sich an Lilly Rush. Die Ermittler rollen den Fall erneut auf und machen erschütternde Entdeckungen.
