Brandon Jones

Les tensions montent lorsque les garçons déploient tous les efforts pour achever leur projet gouvernemental à temps — et quand Sheldon boit une boisson énergétique pour rester éveillé. De plus, Penny et Amy vont à une « fête » chez Bert (star invitée BRIAN POSEHN), un géologue. Raj découvre les vrais sentiments de Bernadette à l’égard de sa grossesse alors qu’ils préparent la chambre du bébé. Dean Norris incarne à nouveau le Colonel Williams de l’Air Force.

Max et Caroline embauchent deux jeunes Amish qui explorent le monde moderne pour construire une étable pour Chestnut. Candy Andy (guest star récurrente Ryan Hansen) découvre que Caroline est une ex-milliardaire.

Après les troublants événements du marathon de l’école, Aria, Emily et Spencer sont plus convaincues que jamais que Mona a retrouvé ses vieilles habitudes. Hanna, qui garde de l’espoir pour son ancienne amie, n’en est pas aussi certaine. Avec une Mona qui semble être partout à la fois, tout laisse à croire qu’elle a un plan ; mais sans preuve concrète démontrant que Mona a retrouvé ses vieux démons, comment les filles pourraient-elles prouver le bien-fondé de leur conviction ? Pendant ce temps, les craintes d’Aria quant à son père grandissent lorsque quelque chose de vital qui était caché dans sa chambre disparaît.

De retour à Rosewood, Alison tente de reprendre sa place comme chef du groupe, mais découvre que ses quatre amies ne sont plus aussi disposées qu’avant de suivre aveuglément tous ses caprices. En plus de ressentir la pression d’Ali, Aria, Emily, Hanna et Spencer se sentent aussi épiées à l’école tandis que tous les étudiants du lycée ont les yeux rivés sur elles. Alors que la majorité des élèves sont morbidement attirés par ce qui est arrivé à Ali, certains sont plus occupés à planifier son retour à l’école. Pendant ce temps, la dépression d’Aria continue à l’emporter alors qu’elle cherche du réconfort auprès d’une source improbable.

« A » a toujours pris plaisir à jouer avec Aria, Emily, Hanna et Spencer, mais « ils » réservent maintenant le plus grand jeu en date aux filles. Alors que des secrets choquants éclatent au grand jour et que le plus important indice entourant le mystère de « A » est révélé, les filles pourront-elles survivre à ce jeu ? Voici le début de toutes les réponses et la plus grande révélation de « A » à ce jour dans cette finale explosive de la saison.

Les amies d'Alison sont désormais libres et Toby entend bien faire avouer à Andrew qu'il est le ravisseur. Chacune rentre chez elle, encore hantée par l'enfermement. Hannah ne supporte plus sa chambre et veut tourner la page : sa mère et Caleb se montrent compréhensifs et l'aident à exprimer son anxiété. La mère de Spencer, sachant que sa fille a déjà souffert d'addiction, refuse de lui donner les anxiolytiques qui lui ont pourtant été prescrits à l'hôpital.