Brent Briscoe

Meredith et le docteur Shepherd tentent de convaincre un religieux de laisser sa fille se faire opérer. Alex et George mettent tout en œuvre pour sauver un officier de police dans des conditions très difficiles. Cristina est de retour au travail.

Angela est terrifiée lorsqu’elle apprend que Brennan et Booth enquêtent sur la découverte d'un crâne humain retrouvé dans le désert où son petit ami a disparu.

J’ai un message de ma bûche pour vous.

Après que l'ordinateur d'un vice-amiral est infecté par un logiciel de rançon, il enrôle McGee et l'équipe du NCIS pour retrouver le hacker avant que le virus élimine ses dossiers personnels et professionnels. Pendant ce temps, Alex prend des congés pour aider sa mère, Marie Quinn, après avoir reçu un SMS d'aide.

Les étoiles tournent et le temps se présente tel qu’il est.

Rapports d’enquête.