Brian Elerding

La squadra lotta contro il tempo per trovare una giovane testimone che ha assistito all'omicidio commissionato di una donna all'esterno di un nightclub. Per salvarle la vita, Jane finirà per esporsi in prima persona.

Quando la squadra della Sicurezza nazionale di Abby è compromessa e lei viene trovata in possesso di una bomba vera, il team NCIS scopre che il leader del gruppo è stato ucciso e la guida per un ipotetico attentato terroristico è stata rubata.

La squadra riapre il caso del 1963 che riguarda un giocatore di biliardo colpito a morte lo stesso giorno dell'attentato al Presidente John F. Kennedy. Guest star EION BAILEY, TESS HARPER e KAY LENZ.