Brian Geraghty

Auf der Hochzeit von Larry Boys Tochter erfahren die ‚Jungs', dass sie angeklagt werden sollen, und verlassen die Feier vorzeitig, um zu Hause belastende Beweise zu vernichten. Verärgert darüber, dass er nicht so berüchtigt ist wie andere Familienmitglieder, erlebt Christopher eine unschöne Begegnung mit einer Bäckereiangestellten.

Die Polizei von Chicago und New York setzt die Ermittlungen in einem ungelösten Vergewaltigungs- und Mordfall fort.

Eric und Bill fürchten um ihr Leben, Lafayette bringt Sookies Leben in Gefahr, Roman und Salome spüren einen Verräter im Rat auf.

Sookies Plan hat funktioniert: Tara überlebt - allerdings ist sie jetzt eine Blutsaugerin. Unterdessen werden Bill und Eric im Hauptquartier der Vampir-Autorität einem schmerzhaften Verhör unterzogen.

Kates Ermittlungen sind in vollem Gange, und sie nahert sich Mickey an. Zwischenzeitlich bringt das Auftauchen von Tiny, eines ehemaligen Gangmitglieds von Sully, Ed Cochrans Karriere in Gefahr. Mr. Keith beschafft Mickey einen Job in einem mexikanischen Restaurant. Wahrend Abby auf dem Schießplatz eine Bekanntschaft macht, trifft Bunchy bei der Arbeit im Fahrradladen eine Frau, in die er sich verlieben konnte.

Bill und Eric bleibt nur noch eine Nacht, um Russell Edgington zu finden. Verzweifelt wenden sie sich an Sookie. Über Alcide stoßen sie schließlich auf eine heiße Spur.