Burn Gorman

Nolan est de plus en plus désespéré depuis l'enlèvement de Padma et Emily s'en inquiète. Elle demande à Aiden de saboter les investissements de Monsieur Trask afin qu'il se montre et les conduise jusqu'à Padma. Mais Aiden découvre qu'ils arrivent trop tard et tue de sang-froid Monsieur Trask. Victoria organise un bal masqué et reçoit une réponse inattendue d'une personne qui prétend être son fils. Victoria raconte alors à Conrad comment elle est tombée enceinte à l’âge de seize ans et lui avoue avoir abandonné un petit garçon. Nolan aide Jack afin de piéger Conrad lors de son meeting en utilisant les enregistrements de Nate Ryan. Puis Jack tente de convaincre Ashley de faire équipe avec lui afin de faire tomber Conrad, son entreprise et sa famille.

Eli qui a reconnu sa sœur d’adoption en voyant Emily fait tout pour se faire pardonner d’une erreur qu’il avait commise à l’époque où ils étaient ensemble dans le foyer de Meredith Hayward. Nolan et Aiden prépare l’échange de Carrion contre le père de Padma mais leur plan tourne mal. Victoria nomme Eli co-président de la fondation Amanda Clarke et il en profite pour lui suggérer de faire une donation au foyer Hayward.

Jack et Amanda sont en lune de miel en pleine mer et ne se rendent pas compte qu'ils ne sont pas seuls sur le bateau. Quand Emily apprend qu'Amanda a volé l'ordinateur contenant toutes les preuves contre les Graysons, elle part le chercher. En voyant les photos du départ des mariés, elle aperçoit la tête de Nate Ryan caché dans la cabine. Avec Nolan, elle part les secourir. Mais ces évènements finissent mal, car Jack est touché accidentellement par une balle et Amanda meurt dans les bras d'Emily à la suite de l'explosion du bateau de Jack.

Suite à la mort d'Amanda, Nolan et Aiden tente de contrôler Emily qui est en colère contre les Grayson. Elle est plus que jamais déterminée à se venger de la famille Grayson. Suite à la mort d'Helen Crowley, Conrad et Victoria doivent faire face à Mr Trask, un autre membre d'Americon Initiative. Charlotte doit identifier le corps d'Amanda, à la morgue. Après être sorti du coma, Jack avoue à Nolan et Emily, la vraie raison du retour d'Amanda au Hampton. Daniel fait des découvertes stupéfiantes à propos de l'argent de Grayson Global amasser suite au crash du vol 197 et décide de ne plus obéir à Americon. Charlotte tente de retrouver de la famille d'Amanda, afin de les informer de sa mort. Elle réussit à retrouver le frère adoptif d'Amanda, Eli. Jack retrouve l'ordinateur contenant les preuves contre Grayson et découvre une partie de la vérité liant Amanda et Emily. Ce sont les funérailles d'Amanda.

A Alexandra Palace, Bel Rowley et Freddie Lyon terminent une longue journée de travail sur les actualités de la BBC. Clarence Fendley est en train d'assembler une équipe pour le nouveau programme d'affaires courantes 'The Hour' à Lime Grove.

La première de The Hour est un fiasco. Hector, le présentateur, est raillé par les critiques qui le trouvent insipide. Bel est très contrariée par cet échec et tente de remobiliser son équipe pour la deuxième émission. Une crise éclate alors.