Byrne Offutt

Una delle tante donne di Charlie teme di essere incinta. Quando Alan capisce che non è il primo allarme gravidanza, suggerisce a Charlie una soluzione permanente... la vasectomia.

Mentre Lois fa da giurata, spinge gli altri giurati a prendere sul serio il loro compito. Hal cerca di risolvere il caso di omicidio al quale crede che Lois sia stata assegnata. Malcolm, Reese e Dewey si perdono nelle fogne.

La BAU dà la caccia a un serial killer che si teme abbia un movente razziale.

Mentre gli sceriffi sorvegliano il nascondiglio del fuggiasco Wilson Toomey, il padre di Raylan, Arlo, sostiene di non aver ricevuto da Stan Perkins i soldi che gli deve per l’affitto, e per vendicarsi distrugge con una mazza molti oggetti contenuti nella casa. Denuncia lui stesso l’avvenuto, ma poi sviene sul divano, dove lo ritrova lo sceriffo Hunter Mosley. Malgrado Hunter lo convinca...

Martin torna a lavorare come guardia di sicurezza e riflette sul suo ultimo giorno da poliziotto, quando gli hanno sparato.