Caleb Castille

Una notte in un parco dei divertimenti si trasforma in tragedia a causa di un malfunzionamento alle montagne russe, che lascia numerose persone in pericolo di vita. Athena e Hen si occupano di un'aggressione domestica.

L'NCIS aiuta un'ex operatrice tecnica a cercare l'ex partner scomparso, quando temono che potrebbe lavorare con dei trafficanti d'armi che non sono riusciti ad arrestare anni prima.

Quando un agente dell'FBI viene ucciso mentre cerca di rintracciare la posizione di un agente sotto copertura, l'NCIS deve trovare l'agente scomparso prima dei criminali su cui indagava.

L'NCIS assiste il DOJ nelle indagini su un piromane che prende di mira un rifugio dell'FBI con all'interno una dissidente politica in cerca d'asilo. Inoltre, Eric affronta le conseguenze dell'assenza di Nell dalla squadra.

Mentre Sam indaga sull'omicidio di un esule iraniano che lavora per rovesciare l'attuale regime, deve cercare di salvare l'agente Rountree una recluta il cui primo giorno si rivela inaspettatamente avventuroso quando innesca una bomba.