Cameron Boyce

Christa muss ihre persönlichen Gefühle gegenüber Grace außen vor lassen und mit ihr arbeiten, um Brody zu behandeln, einen Patienten, der behauptet in einem Ferienlager für seelisch gestörte Jugendliche missbraucht worden zu sein. Außerdem ist Grace überrascht, als Campbell mit ihr ausgehen will.

Luke kehrt ins Camp zurück und nimmt Griff und Zuri auf einen Abenteuerausflug mit, um zu beweisen, dass er genauso verantwortungsvoll wie die Betreuer sein kann.

Cece und Rocky übernehmen die Leitung für den Ablauf der Fernsehaufzeichnung von Shake it up Chicago, weil Gary ganz hefig von der Grippe geplagt wird. Währenddessen drücken sich Flynn und Deuce vor diversen Aufgaben, die sie eigentlich erledigen müssten und gehen lieber zu einem Baseball-Spiel.