Candi Boyd

NYC. Alex ist vor Ort und versucht mehr über die Terroristen in Erfahrung zu bringen. Als Terroristin verkleidet kann sie unerkannt in Gebäude agieren. Es gelingt ihr, zwei der Terroristen auszuschalten und Raina eine Information zukommen zu lassen. Ein Jahr zuvor, auf der CIA-Farm: Als nächstes steht Assessment auf dem Lehrplan. Die Trainees lernen anhand verschiedener Szenerien überall, jederzeit und in jeder Situation alles um sich herum innerhalb weniger Sekunden wahrzunehmen und einzuordnen. Ryan und Alex sollen gemeinsam entscheiden, welcher Trainee am ehesten zur AIC gehören könnte.

NYC. Alex und Lydia suchen in der Krisenzone Festplatten mit brisantem Inhalt. Währenddessen verdächtigen sich die gefangenen Agenten gegenseitig, zu den Terroristen zu gehören.Ein Jahr zuvor auf der Farm. Die Rekruten lernen den Ablauf von Drohnenangriffen kennen und sollen nach vorgegebenen Kriterien die Freigabe des Schlags üben. Dann aber wird aus der Übung Realität...Harry bleibt Alex und Ryan auf den Fersen, Owen sucht weiter nach den Ursachen für das Ende seiner Agentenkarriere, und Shelby trifft sich heimlich mit Leon...

NYC. Alex wird von Hannah verhört. Sie erklärt, dass sie einige der Geiseln von ihrer Ausbildungszeit auf der Farm kennt, und dass manche zu den Terroristen gehören. Hannah glaubt ihr nicht und hält das ganze für ein Hirngespinst. Shelby hofft auf genügend Informationen, um zu verhindern, dass die Regierung die Rakete zündet und unschuldige Menschen sterben müssen. Miranda entführt Alex aus dem Verhörraum und erklärt ihr, dass sie auch zu den Terroristen gehört.

NYC, nach der Geiselnahme. Mit Hilfe des Polizisten Carl schlägt sich Alex zu einem Notfall-Bunker der NYPD unter der Federal Hall durch. Es gelingt ihr, Kontakt mit Miranda aufzunehmen. Miranda fordert sie auf, weitere Informationen zu sammeln. Ein Jahr zuvor, auf der CIA-Farm. Die Trainees lernen, wie eine Observation durchgeführt wird, und woran der Observierte erkennt, dass er überwacht wird. Eine erste Feldübung findet in der nahegelegenen Kleinstadt statt. Alex tut sich mit Harry zusammen, erkennt bald, dass sie überwacht wird.