Carmine Giovinazzo

In einem Wohngebiet in Los Angeles werden drei in Bettlaken oder Decken gewickelte Frauen gefunden, die erstickt wurden. Überwachungsvideos zeigen, dass der Täter sich vermutlich als FBI-Agent ausgegeben und so Zutritt zu den Wohnungen der Frauen verschafft hat. Ein vierter Mord geschieht, die Zeitabstände werden kürzer. Es scheint sich um einen Amoktäter zu handeln, Eile ist geboten. Interne Recherchen ergeben, dass es sich beim Täter nicht um einen FBI-Agenten handelt, sondern dieser den Dienstausweis gestohlen haben muss.

Die Highschool-Schülerin Buffy wurde von höherer Stelle als Jägerin gegen das Böse ausgewählt. Und auch in ihrem neuen Wohnort Sunnydale gibt es keine Ruhe - der Meister der Vampire bereitet sich auf die Rückkehr zur Erde vor.

Das Polizei-Team ist diesmal einem Kinderhändler auf der Spur, der süd- amerikanischen Einwanderern Babys abkauft und sie an kinderlose Ehepaare weiterverkauft. Cory wird vorübergehend Pflegemutter für das kleine Mädchen Marisol und ist plötzlich an polizeilicher Aufklärungsarbeit gar nicht mehr interessiert.