Caryn West

Derek ne réussit pas à sauver Heather, et Shane se sent responsable de sa mort. Les internes doivent réconforter la mère de Heather quand elle arrive, et réalisent alors qu'ils sont de mauvais amis car ils ne savent rien d'elle. Ils prennent alors la résolution de faire plus attention à chacun d'entre eux.

Un homme est victime d'un attentat à la bombe. Les inspecteurs découvrent que le coupable imite la façon de procéder d'Adrian Bale, un meurtrier actuellement en prison.

Le corps d'une femme et de son enfant sont retrouvés dans la baie du Delaware. Il s'agit de Carlie Richardson qui a disparu depuis plusieurs mois. Les soupçons se portent aussitôt sur son mari, un notoire coureur de jupons.

Kate suit un programme pour perdre du poids, mais Toby lui met des bâtons dans les roues. Randall doit faire face à la santé déclinante de son père.

Rush et Jeffries rouvrent une affaire datant de 1978 concernant la mort d'Angus Bistrong, un jeune homme de 21 ans, considéré comme l'une des victimes d'un tueur en série s'inspirant de Halloween.